Ağustos böceği kelimesi, bir birleşik sözcük olarak karşımıza çıkmaktadır. Birleşik kelime olarak kullanılan sözcüklerin yazımında sıklıkla imla yanlışı yapılmaktadır. Bu yanlışları düzeltmek ve kelimelerin doğru yazım şeklini öğrenmek için çoğunlukla Türk Dil Kurumu tarafından meydana getirilen ve internet üzerinden kullanıcılara sözcük araştırma fırsatı veren TDK sözlükleri sitesi ziyaret edilmektedir.
Ağustos böceği kelimesi, “ağustos” ve “böceği” sözcüklerinin yan yana gelmesiyle oluşmuş bir birleşik sözcüktür. Yazım kuralları başlığı içerisinde birleşik sözcüklerle alakalı ayrı yazılan birleşik sözcükler ve bitişik yazılan birleşik sözcükler olmak üzere 2 farklı başlık vardır. Kimi kelimeler zaman içerisinde kalıplaştığı için ayrı ya da bitişik kullanılabilmektedir. Bu noktada ağustos böceği yazımı ile alakalı kullanıcıların kafalarında soru işareti olabilmektedir.
Sözcüklerin yazımı kadar hangi anlamlarla kullanıldığını da iyi bilmek gerekir. Türk Dil Kurumunun çevrim içi sözlük sitesi sayesinde kelimelerin hangi anlamları taşıdığı, nasıl yazıldığı ve nasıl söylendiği bilgilerine kolayca ulaşılır. Bu bağlamda ağustos böceği TDK’ye göre anlamı şöyledir:
Ağustos böceği yaygın olarak yaz aylarında ortaya çıkan ve çıkardıkları seslerle tanınan bir böcek türüdür. Bu böceğin adı çoğunlukla “ağustosböceği” şeklinde bitişik olarak yazılmaktadır. Bazı birleşik sözcükler ayrı, bazıları bitişik kullanıldığı için ağustos böceği bitişik mi yazılır konusu karşımıza çıkabilmektedir.
Türk Dil Kurumu tarafından oluşturulan yazım kuralları sayfasında yer alan bilgilere göre hayvan çeşitlerinden herhangi birinin ismiyle kurulan birleşik sözcükler her zaman ayrı kullanılmaktadır. Yani ağustos böceği sözcüğü, her daim “ağustos böceği” şeklinde ayrı yazılması gereken bir birleşik kelimedir. Buna göre ağustos böceği doğru yazılışı şu şekildedir: