Türkçenin edebi zenginliği pek çok kelimenin anlamdaşlarının ve yakın anlamlılarının bulunması ile sağlanmaktadır. Türkçe konuşan bir kimsenin kendini ifade edecek kelimeleri bulmakta veya oluşturmakta genel olarak zorlandığı söylenemez. Ancak ifade edecek çok fazla kelimenin olması bu hazinedeki bir kısım kelimelerin de bilinmemesi demektir. Kimileri için bu kelimelerden bir tanesi de Acınmak olabilir. Acınmak TDK sözlükte ne anlama gelir?
Acınmak TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
nesnesiz Başkasının hesabına üzülmek, yazıklanmak, yerinmek
"Günlerce elin, dile gelmeyen çocuğunu bağrına basan fabrika sahibine acındı." - Lâtife Tekin
"Kızlar gitti diye pınar ağladı / Acındı yüreğim yandı pınara" - Karacaoğlan