Sözcükleri doğru bir şekilde söylemek ve yazmak dilimizi güzel kullanmamız yönünden oldukça önemlidir. Günlük konuşmalarda veya yazışmalarda karşımıza sıklıkla çıkan sözcüklerden biri âdeta kelimesidir. Bu kelimenin yazımında çok sık hata yapılmakta ve bu hatalar düzeltilmedikçe ortaya anlamları bozulmuş metinler çıkmaktadır. Kelimelerin yazımı konusunda ilk bakılması gereken yer Türk Dil Kurumunun sözlük sitesidir. Bu site yazım kılavuzu açısından güvenilir kaynak olarak gösterilir.
Âdeta sözcüğü dilimizde yaygın olarak kullanılan sözcükler arasında bulunur. Bu sözcük ilk harfinde şapka bulunan kelimeler arasında yer alır. Türk Dil Kurumuna göre bu kelimenin ilk harfinin üzerinde her daim şapka olması gerekmektedir. Kelimeleri kullanırken yazılışlarını ve söyleniş şekillerini bilmek önemlidir. Bu bağlamda âdeta yazımı konusu da karşımıza çıkmaktadır. Bu kelimenin doğru yazılışıyla ilgili en doğru bilgilere ulaşmak için TDK yazım kılavuzunun incelenmesi gerekir. Ayrıca bu site içerisinde sözcüklerin anlamlarına da ulaşmak mümkündür. Buna göre adeta kelimesinin manası şu şekildedir:
Âdeta sözcüğü dilimize Arapçadan girmiş sözcükler arasında bulunur. Bu sözcük yazılı mecralarda karşımıza çoğunlukla “adata” olarak çıkmaktadır. Bu yazım şeklinde birden fazla yanlışlık vardır. Öncelikli olarak bu kelimenin baş harfinin hemen üstünde şapka bulunması gerekir. Daha detaylı belirtmemiz gerekirse âdeta TDK’ye göre her daim “âdeta” şeklinde hem şapkalı hem de üçüncü harfi “e” olarak yazılması gereken bir sözcüktür. Bu sözcüğün yanlış yazılması direkt olarak söyleniş biçimini de etkiler. Bu yüzden sözcükleri kullanmadan önce teyit etmek amaçlı TDK sözlüğüne bakılmasında yarar vardır. Buna göre âdeta doğru yazılışı şu şekildedir: