Bütün diller, kendi içerisinde kalıplaşmış sözler barındırırlar. Türkçe de kendisine özgü atasözleri ve deyimler içerir. Birleşik fiiller de yeni anlam kazanmak üzere birleştirilmiş kalıplaşmış sözlerdir. Diller, bu tür araçları barındırarak anlam zenginliğini çoğaltırlar. Türkçe de çeşitli durumlarda kullanılmak üzere atasözleri, deyimler ve birleşik fiiller içerir. Akan sular durmak sözü de bunlardan biridir. Akan sular durmak ne demektir?
Akan sular durmak TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
"Böyle duru bir mantık karşısında akan sular duruyordu." - Ayşe Kulin
| akacak kan damarda durmaz | akara kokara bakma, çuvala girene bak | akarı kokarı olmamak |
| akarına bırakmak | akıp gitmek | akmasa da damlar |