Kanal D'nin fenomen dizisi Arka Sokaklar 10 Mayıs Cuma akşamı 517. yeni bölümüyle ekranda olacak. Arka Sokaklar yeni bölümde Mesut, saldırıya uğruyor! Ekip, ihbar aldıkları bir eve gider. Fakat herkes gördükleri karşısında şok olur. Evde buldukları işkence aletleri ve ceset bir seri katili işaret etmektedir. Engin ise kendini tehlikeli bir operasyonun içinde bulur. Çoban ailesi için işler karışmıştır. Nazike arkasında bir mektup bırakarak evi terk eder.
Mektubu bulan çocuklar her yerde Nazike'yi aramaya başlar. Mesut ve Selin cephesinde ise işler yavaş yavaş düzelmektedir. Mesut, Selin'i dansa kaldırır. Selin öncesinde öfkeli olduğu Mesut'a karşı yumuşamaya başlamıştır. Mesut bu durumdan mutlu olsa da işler onun için yolunda gitmemeye kararlıdır. Canan'ın evine bir saldırı düzenlenir. Mesut'u köşeye sıkıştırırlar. Haberi alan ekip hemen yola çıkar. Fakat bu durumu öncesinde düşünen saldırganlar, ekibin Mesut'a ulaşmaması için farklı yollar dener. Köşeye sıkışan Mesut vurulur. Mesut kurtulacak mı?
Nasuh'un kaçması hem oğlu Ali'yi, hem de ekibi zor durumda bırakıyor. Ali'nin kendi başına babası Nasuh'a ulaşma çabası ise, onu savcının gözünde suçlu durumuna düşürüyor. Savcı, Ali'yi gözaltına alıyor. Ali, mahkemeye çıkana kadar hastanede gözetim altında tutuluyor. Bu sırada Rıza Baba önderliğindeki ekibimiz Nasuh'un peşine düşüyor. Ali ile iletişime geçen Nasuh'un adamı arkasında bıraktığı delillerle çemberin daralmasına neden oluyor. Nasuh, Ali'nin durumuna üzülse de, yurt dışına kaçma planları yapıyor. Fakat, oğlunun hapse girmesine de gönlü razı olmuyor. Ali, mahkemeden cezaevine giderken Nasuh ve adamları cezaevi arabasına baskın yapıyor.
Mesut, azılı terörist Firaz'ın hedefine giren Canan ve kızı Ceren'a koruma polisi olarak hizmet etmektedir. İstihbaratçı Ekrem ise, Firaz'ın ekibinin içindeki köstebeğinden eylemleri hakkında bilgi almaya devam etmektedir. Firaz şüphelendiği adamı da kullanarak Ekrem ve ekibimize ters köşe yapmayı başarıyor. Ekrem'e pusu kurarak vuran Firaz onu aradan kaldırdıktan sonra, asıl hedefi olan Canan ve kızı Ceren'e odaklanıyor. Adamlarıyla birlikte konağa baskın düzenliyor. Mezut, Canan ve Ceren kendilerini yaylım ateşinin ortasında buluyorlar.
Düğün yaklaştıkça telaş artmaya başlıyor. Meryem'in annesi Meziyet, kızının evlendikten sonra yeni ve geniş bir eve çıkmasını istiyor. Bu yüzden Meryem ile birlikte ev arayışına giriyor. Buldukları bir evi göstermek için Hüsnü'yü de çağırıyorlar. Evin kirası Hüsnü'nün memur parasıyla ödenmeyecek kadar yüksek olması sorun çıkarıyor. Hüsnü, zaten oturdukları bir evlerinin olduğunu söylese de, Meziyet yeni bir eve çıkmalarında ısrarcı olur. Hüsnü, durumu ailesiyle paylaşır. Özellikle Nazike, Meziyet'in oturdukları evi küçümsemesine sinirlenir. Bu durum üzerine Nazike ve Meziyet mahallede karşılaşırlar. Saç saça, baş başa kavga eden iki kadın Meryem'in kesin bir karar almasına neden olur. Meryem, bu kararını Hüsnü'ye söyler. Hüsnü duyduğu istek karşısında büyük şaşkınlık yaşar.