Kelimelerin yaşamımız üzerindeki etkileri göz önüne alındığında araştırma konusunda heveslenmek ve anlamlarını merak etmek kaçınılmazdır. Ataşe kelimesi de duyulduğu zaman anlamı hakkında merak uyandırabilir. Bu noktada Türk Dil Kurumu’nun yaptığı değerlendirmelere başvurulur. TDK'nın sürdürdüğü çalışmalarla belirlenen Ataşe kelimesinin anlamı nedir?
Ataşe TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
"Elçilik ataşelerinde yüzde otuz azaltılmaya gidilmelidir." - Falih Rıfkı Atay
| askerî ataşe | ticari ataşe | basın ataşesi |
| deniz ataşesi | ticaret ataşesi |