Ayşe teyze ifadesi manasından da belli olduğu üzere teyze niteliğini taşıyan bir kimseyi temsil etmek için kullanılmaktadır. Ancak en sıkta bu tür ifadelerde yazım hatasına rastlanılmaktadır. Büyük harfle başlaması gereken bir sözcük küçük harfle yazıldığında veya küçük harfle yazılması gereken bir kelime büyük harfle kullanıldığında ortaya ciddi yazım kuralı ihlali çıkmaktadır. Bu tür hatalara düşülmemesi için pek çok kişi Türk Dil Kurumu’nun güncel yazım kılavuzundan faydalanmaktadır.
Günlük konuşmalarda ve yazışmalarda sıklıkla kullanılan sözcüklerden biri Ayşe teyze kelimesidir. Bu sözcüğün yazımında yaygın olarak yanlışlık yapılmaktadır. Kelimelerin yazımında hata yapıldığında bu hatayı düzeltmek için yazım kılavuzları ziyaret edilmektedir. Günümüzde sözcüklerin doğru yazılışı hakkında en güvenilir bilgileri sunan sitelerin başında
Türk Dil Kurumunun güncel Türkçe sözlük sitesi gelmektedir. Bu site üzerinden Ayşe teyze yazımı ile birlikte söyleniş biçimini de sesli olarak öğrenmek mümkündür. Ayşe teyze TDK’ye göre küçük harfle yazılması gereken bir kelimedir. Bu ifadenin ikinci kısmında yer alan “teyze” ifadesi akraba ismi olarak tanımlanmaktadır. Teyze ya da amca gibi akrabalık isimleri her zaman ayrı yazılmaktadır.
Ayşe teyze sözcüğünde geçen Ayşe ismi, özel isim olarak karşımıza çıkmaktadır. Teyze kelimesi ise akrabalık bağı olduğu ifade etmek için kullanılmaktadır. Bu tür akrabalık adı geçen ifadelerde yaygın olarak imla hatasına rastlanılmaktadır. Bu yüzden birçok kişi, Ayşe teyze küçük mü yazılır sorusunun yanıtını bulmak için internet üzerinden bazı araştırmalar yapmaktadır. Bu ifadede geçen Ayşe sözcüğü bir özel ad olduğu için büyük harfle başlar. Ancak ikinci kısımda yer alan teyze kelimesi her zaman küçük harfle yazılmalıdır. Yani bu kelimenin “Ayşe Teyze” olarak kullanımı doğru değildir. Türk Dil Kurumuna göre bu sözcük her daim “Ayşe teyze” olarak yazılmalıdır. Bu bağlamda Ayşe teyze doğru yazılışı şu şekildedir: