GÖREV ÇUBUĞU: Değnek-ül vazife
Alper DUMAN/ MYNET ÖZEL HABER
https://twitter.com/Alperduman
ÇİFT TIKLAMA: Tıkırt-ül tekerrür
ADMİNİSTRATOR: Sahip-ul edevat
FLASH DİSK: Edevat-ül yumuşak
ANTİ SPYWARE: Müdafa-ül hafiye
MOUSE: Zındık faresi
KLAVYE: Taht-ül hurufat
POWER SUPPL: Kuvvet macunu
MY DOCUMENTS: Sanduka-i evrak
İNTERNET: Allame-i ulul arz
GOOGLE: Kaşif-al ali
GOOGLE EARTH: Seyr-ül arz
DENETİM MASASI: Sepha-i saltanat
CD ROM: Pervane-ül hafıza
EKRAN: Perde-ül temasa
KASA: Kaide
ENTER: Duhul
VİRUS: Deyyus
ANTİVİRÜS: Akınıcı
MSN: Elçi
HACKER: Deyyus-ül ekber
HATA RAPORU: Malümat-ül kabahat
MESSENGER: Havadisçi
CHAT: Muhabeet-ül zabiy