Bütün diller, kendi içerisinde kalıplaşmış sözler barındırırlar. Türkçe de kendisine özgü atasözleri ve deyimler içerir. Birleşik fiiller de yeni anlam kazanmak üzere birleştirilmiş kalıplaşmış sözlerdir. Diller, bu tür araçları barındırarak anlam zenginliğini çoğaltırlar. Türkçe de çeşitli durumlarda kullanılmak üzere atasözleri, deyimler ve birleşik fiiller içerir. Biz kırk kişiyiz, birbirimizi biliriz sözü de bunlardan biridir. Biz kırk kişiyiz, birbirimizi biliriz ne demektir?
Biz kırk kişiyiz, birbirimizi biliriz TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
birbirimizi çok yakından tanırız, onun öyle bir üstün durumu olmadığını biliriz anlamında kullanılan bir söz| biz attık kemik diye, el kaptı ilik diye | biz bize benzeriz | bizden |
| bize de mi lolo? | bizim gelin bizden kaçar, tutar ellere başını açar |