Türkçemizde gerek yabancı kökenli gerekse Türkçe kökenli çok sayıda sözcük bulunmaktadır. Çevre yolu da dilimizde var olan ve sık sık karşımıza çıkan kelimelerden biridir. Bu kelimenin yazımında sıklıkla hataya düşülmektedir. Bu yüzden çevre yolu yazımı konusu ayrı bir önem taşımaktadır. Sözcükleri yazarken yazılış şeklinden emin olunmadığında Türk Dil Kurumunun çevrim içi kelime sorgulama sözlük sitesinden yararlanılır. Bu site aracılığıyla sözcüklerin doğru yazımı hızlı bir şekilde öğrenilir.
Dilimizde çoğu sözcüğün yazım şekli ile söyleniş biçimi birbirinden farklı olmaktadır. Ancak birçok sözcük okunduğu gibi yazıldığı için yazım yanlışına daha sık rastlanılmaktadır. Çevre yolu da yazımında sıklıkla yanlışlık yapılan sözcüklerden biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu kelimenin hem yazım stilini hem de söyleniş biçimini öğrenmenin en doğru yolu yazım kılavuzlarından faydalanmaktadır. Bu bağlamda en güvenilir kaynak olarak Türk Dil Kurumunun güncel sözlük sitesi baz alınır. Ayrıca bu site üzerinden sözcüğün doğru anlamına da erişim sağlanır. Buna göre çevre yolu TDK’ye göre şu anlama gelmektedir:
Çevre yolu kelimesi cümle içerisinde genellikle isim görevini üstlenmektedir. Bu sözcük birçok mecrada karşımıza “çevreyolu” yazım şekliyle çıkmaktadır. Hal böyle olunca sıklıkla çevre yolu bitişik mi yazılır konusu gündeme gelmektedir. Türk Dil Kurumunun resmî Türkçe güncel sözlük sitesine göre bu sözcüğün bitişik olarak kullanılması doğru değildir.
Çevre yolu yazımı görüldüğü üzere her daim ayrı olarak yazılması gereken bir sözcüktür. Ulaşım ya da yol ile alakalı kullanılan ve birleşik kelimeler sınıfına giren sözcükler her zaman ayrı yazılmalıdır. Kelimelerin doğru yazılışını öğrenip kullanmak özellikle yazılı iletişimler için oldukça önemlidir. Bu bilgiler doğrultusunda çevre yolu doğru yazılışı şu şekildedir: