Birleşik kelimeler meydana gelirken dilbilgisi kuralları göz önünde tutulmuştur. Türk Dil Kurumu da yürüttüğü detaylı incelemelerini bu kıstaslara göre gerçekleştirir. Ecel teri birleşik kelimesinin anlamını araştıranlar, Türkçedeki dilbilgisi kurallarının bu birleşik kelimeyi nasıl etkilediğini görebilirler. Türk Dil Kurumu (TDK) tarafından süzgeçten geçirildikten sonra sözlükte de yer verilen Ecel teri birleşik kelimesi ne anlama gelir?
Ecel teri TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
Çok korkmak, çok sıkılmak, bunalım geçirmek, ölüm duygusuna kapılmak anlamlarındaki ecel teri (veya terleri) dökmek (veya akmak) sözünde geçerisim,mecaz Çok korkmak, çok sıkılmak, bunalım geçirmek, ölüm duygusuna kapılmak anlamlarındaki ecel teri (veya terleri) dökmek (veya akmak) sözünde geçer
"O soğuk ecel teri sanki kulaklarımdan, ensemden aşağı akıyordu." - Nazlı Eray
"Tek kollu korsan, şimdi benim karşımda titriyor, ecel terleri döküyordu." - Feridun Fazıl Tülbentçi