Atasözleri, genellikle kısa cümlelerdir. Bir anlam yoğunluğu vardır ve öğüt verirler. Deyimler ve birleşik fiiller ise, öğüt verme amacı gütmezler. Ancak tıpkı atasözleri gibi bir anlam yoğunluğu içerirler. Bu kelime grupları, belirli durumlarda çarpıcı anlamlarından yararlanmak üzere kullanılırlar. Ensesinde boza pişirmek ifadesi de böyle bir kullanıma sahiptir. Ensesinde boza pişirmek ne anlama gelir?
Ensesinde boza pişirmek TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
"Güneş, bütün gün enselerinde boza pişirmiş, vücutlarının teri mintanlarının üstüne çıkmıştı." - Haldun Taner
"İhtiyarlık kepaze şey. Şimdi çocuk evde ensemde boza pişiriyor." - Reşat Nuri Güntekin
ense kulak yerinde olmak | ense yapmak | ensesine binmek |
ensesine yapışmak | enseyi karartmak |