Fare kemirgen bir hayvandır. Fare sözcüğü dilimize farklı bir dilden etkileşim yoluyla geçmiştir. Arapçadan dilimize yerleşen fare, "fAr"kökünden gelen "faˀra(t)" kelimesinden türemiştir. Bu kelime “dişi fare veya tek bir adet fare” anlamlarında kullanılır. Türk Dil Kurumuna göre fare kelimesinin iki anlamı vardır. Birincisi küçük yapılı, memeli ve kemirgen olan bir hayvandır. İkincisi ise bilgisayar ekranında yönlendirmeyi sağlayan düz bir yüzey üzerinde hareket eden elektronik bir araçtır.
Fare kelimesinin eş anlamlısı olan sözcük "sıçan"dır. Sıçan kelimesi Türkçe kökenli bir kelimedir. Sıçġan kelimesinden türeyen kelime sıç- fiiline +(g)An ekinin eklenmesiyle türemiştir. Eski Türkçe döneminden beri olan bu kelime 10-11. yüzyıllardan beri dilimizdedir.