Fenerbahçe'de oynadığı dönemde taraftarın sevgilisi olan ve Sarı-Lacivertliler'den ayrılarak 2023 yazında Hoffenheim'a transfer olan Attila Szalai için Almanya'da işler yolunda gitmiyor.
Alman ekibinde geçen sezon istediği şansı bulamayan ve sezonun ikinci yarısında Freiburg'a kiralanan Szalai, bu sezon da istediği forma şansını bulamadı. Szalai, Kasım ayına girilirken bu sezon Hoffenheim'da hiç forma şansı bulamadı.
Bu performansı sonrası Macaristan Milli Takımı'ndaki yerini de kaybeden 26 yaşındaki futbolcu, son resmi maçına Almanya'daki Avrupa Futbol Şampiyonası'nda çıktı. 15 Haziran'da oynanan İsviçre maçına ilk 11'de başlayan Szalai, 23 Haziran'daki İskoçya maçında ise sonradan oyuna dahil olmuştu.