Kendal ve Baran arasında ipler kopma noktasına gelir. Baran amcasıyla olan hesabını bu kez kesin olarak kapatmayı kafasına koymuştur. Kendal belki de ilk defa sona geldiğini hisseder ve ağzından çıkan kelimeler, Baran'ın silahından çıkacak kurşunları karşılayacak kadar güçlüdür.