Yakınlarına sık sık “Bir gün başıma bir şey gelirse işe yaramayan bir bedenin içine hapsolmak istemem” dediği öğrenilen Rudd, komaya girdi. Ailesi de, uzun bir bekleyişin ardından yaşam destek ünitesinin kapatılmasına izin verme kararı aldı. Aile, elveda demeye hazırlanırken, doktor inanılmaz bir tespitte bulundu. Omuriliğindeki yıkıcı tahribata rağmen komadaki adam, basit sorulara gözlerini kırparak yanıt verebiliyordu. Yaşamak isteyip istemediği sorulduğunda, Richard gözünü iki kez kırptı; bu ‘Evet’ demekti. Richard’ın yaşam arzusunu belirttiği an, BBC tarafından da görüntülendi.