Karmakarışık kelimesi iki farklı kelimenin bir araya gelmesi ile oluşmaktadır. Oluşum şekli "kar-ma karış-ı-k" şeklinde olan karmakarışık kelimesi birleşik bir sıfattır. Bu şekilde oluşmuş kelimelere birleşik yapılı kelimeler adı verilmektedir. Karmakarışık birleşik yapılı olduğu için yazımı sıklıkla hataya düşülen kelimelerden biridir. Karmakarışık ayrı mı yazılır yoksa birleşik mi yazılmalıdır kişilerin sıklıkla araştırdığı konular arasındadır.
Karmakarışık kelimesi anlam bakımından sık sık kullanılmaktadır. Türk Dil Kurumuna göre karmakarışık kelimesi dağınık, düzensiz, çok karışık anlamlarını taşımaktadır. Karmakarışık TDK sözlüğe göre sıfat görevinde kullanılan bir kelimedir. Aynı zamanda karmakarışık kelimesi mecaz anlamda da kullanımı oldukça yaygındır. Karmakarışık kelimesi mecaz anlamı ise huzursuz, kararsız, karmaşık olarak karşımıza çıkmaktadır. Karmakarışık TDK yazım kılavuzuna göre birleşik şekilde yazılmalıdır. Bu bağlamda sorulan "Karmakarışık ayrı mı yazılır?" sorusunun cevabına "hayır" demek mümkündür.
Hem gerçek anlam hem de mecaz anlamda sık sık kullanılan karmakarışık birleşik yapılı bir kelimedir. Türkçeyi daha etkin bir şekilde kullanabilmek için karmakarışık yazımı doğru bir şekilde yazılmalıdır. Türk Dil Kurumu tarafından yayımlanan yazım kılavuzuna göre karmakarışık doğru yazılışı birleşik şekilde olmalıdır. Karmakarışık kelimesi ayrı ayrı yazıldığında cümlede anlam bozukluğuna sebep olmaktadır. Karmakarışık doğru ve yanlış yazımı ile ilgili örnek vermek gerekirse: