Atasözleri ve deyimler günlük yaşamın gerçeklerinden beslenen, ancak sıklıkla mecaz barındıran sözlerdir. Birleşik fiiller de iki veya daha fazla kelimelerin birleşmesiyle oluşan, eylem ifade eden sözlerdir. Deyimler, atasözleri ve birleşik fiiller yapıları gereği güçlü bir ifade sunarlar. Günlük yaşamda veya edebi eserlerde sıklıkla bu sözlerin anlatım gücüne başvurulur. Kırıp geçirmek ifadesi de bunlardan biridir. Kırıp geçirmek ne demektir?
Kırıp geçirmek TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
"Pakize'nin kırıp geçirdiği bir şeyi görmekten hasıl olacak tesiri temaşaya gelen çocuklara..." - Halit Ziya Uşaklıgil
"Hoşsohbet, şakacı bir insan olduğu için Kâzım Bey'le kaynatasını kahkahadan kırıp geçirir." - Salâh Birsel
"Bir İspanyol şarkıcı var, Beyoğlu'nu kırıp geçiriyor." - Halide Edip Adıvar
| kırdığı koz (veya ceviz) kırkı (veya bini) aşmak | kırıp dökmek | kırıp sarmak |