Kraliçe kitabına tedavi sırasında çekilmiş çarpıcı fotoğraflarını da koydu. Ekvall, ‘Odak dışında’ adlı kitabında 8 aylık kemoterapi tedavisi ile hastalığı nasıl yendiğini anlatırken, güzellik kraliçesi olduğu dönemlerdekine hiç benzemeyen fotoğraflarını da yayımladı.
Fotoğraflarda, hasta yatağında saçları, kaşları ve kirpikleri dökülmüş halde, halsiz bir şekilde yatarken görülen Ekvall, küçük kızı ve eşinin de verdiği destek sayesinde hastalığı yendiğini söyledi. Eski kraliçe hastalıktan sonra hayata karşı değişen bakış açısını, “Başımıza her şey gelebilir, artık güzelliği hayatımın önceliği haline getirmiyorum” cümleleriyle anlattı