Dizi karakterlerini seslendiren dublaj sanatçılarıyla para konusunda anlaşamayan Fox Televizyonu diziyi her an bitirebilir.
23 sezonla ABD televizyon dünyasının en uzun soluklu dizisi olan Simpson Ailesi'nin dublaj sanatçılarının şirket tarafından önerilen yıllık ücretin yüzde 30 oranında azaltılmasını kabul ederek buna karşın dizinin milyar dolarlık oyuncak, kıyafet, hediyelik eşya ve DVD satışları gelirlerinden pay isteği kanal yönetimi tarafından kabul etmedi.
Kanal tarafından yapılan açıklamada anlaşmazlığın devam etmesi halinde dizinin önümüzdeki ilkbahar yayından kaldırılabileceği belirtildi.
Dizinin asıl karakterlerini seslendiren dublaj sanatçıları bir sezon için kanaldan 8 milyon dolar alıyor.
100'den fazla ülkede ve 50 ayrı dilde yayınlanan ve Amerikan kültürünün en iyi yansıması kabul edilen "The Simpsons"ın yazarları sözleşmenin kabul edilmemesi durumunda Aralık 2011 tarihine kadar dizinin finali için çalışmaları gerektiğini belirtiyorlar.