Küçük Deniz Kızı masalına Japon yorumu
Anime ustası Hayao Miyazaki'nin, Hans Christian Andersen'ın "Küçük Deniz Kızı” hikâyesinden esinlenerek yarattığı, insanı bambaşka dünyalara götüren "Küçük Deniz Kızı Ponyo” vizyonda.
Ponyo, insan olmak isteyen kırmızı elbiseli bir Japon balığı.
Amacına ulaşmak isterken beş yaşındaki çocuk Sosuka ile tanışan Ponyo, bu arada istemeden dünyanın ekolojik dengesini bozuyor. Ponyo'nun öyküsünün çıkış noktası, Andersen'in masalı "Küçük Deniz Kızı” ve Japon halk masalı "Urashima Taro”. Ponyo, parlak pastel renkleri, el çizimi kareleri ve eşsiz masumiyetiyle büyüleyici.
Sadece Japonya'da 120 milyon dolardan fazla gişe geliri elde eden Ponyo, pek çok rekoru da alt üst eden bir film.