Leylâ ile Mecnun, Arap kökenli bir efsaneye dayanan ve klasikleşmiş bir aşk öyküsüdür. Bu hikâye, birbirine derin bir sevgi besleyen ancak çeşitli nedenlerle kavuşamayan iki gencin zorlu aşklarını anlatır. Ancak bu ifadenin yazımında sıkça rastlanan bir sorun, özellikle kelimelerin baş harflerinin büyük mü yoksa küçük mü yazılacağı konusunda yaşanan karışıklıklardır. Türkçe yazım kurallarında belirsizlik yaşandığında, Türk Dil Kurumunun resmî web sitesine başvurmak ve burada bulunan yazım kılavuzlarını incelemek oldukça faydalıdır.
Yazım kuralları, dilimizin doğru kullanımını sağlayan çeşitli kuralları içerir. Bu kurallardan biri de büyük ve küçük harflerin kullanımına ilişkin düzenlemelerdir. Bazı kelimelerin ilk harfleri her zaman büyük yazılırken, diğerlerinin küçük harfle başlaması gerektiği belirlenmiştir. Bu bağlamda, "Leyla ile Mecnun" ifadesinin yazımı da sıklıkla kafa karışıklığına neden olabilmektedir.
"Leyla" ve "Mecnun" iki ayrı kelimenin bir bağlaçla bir araya gelmesinden oluşur ve yazımında titizlik gerektirir. Bu tür yazım sorunlarının önüne geçmek ve doğru kullanımı sağlamak için Türk Dil Kurumunun sözlük ve yazım kılavuzlarından yararlanmak önemlidir. Leyla ile Mecnun TDK kaynaklarına göre isimlerin büyük harfle başlaması gerektiği bir ifadedir. İfadenin ortasında yer alan bağlaç ise küçük harfler ile yazılmalıdır. Dolayısıyla Leyla ile Mecnun yazımı “Leyla ile Mecnun” biçiminde olmalıdır.
İnternetin yaygınlaşmasıyla, insanlar merak ettikleri konular hakkında araştırma yaparken, sosyal medyada da kişisel görüşlerini paylaşma fırsatı bulmaktadır. Ancak, bu dijital platformlarda kullanıcıların imla kurallarına yeterince dikkat etmedikleri sıkça gözlemlenmektedir. Bu tür hatalar, yanlış bilgilerin yayılmasına ve bilgi kirliliğine yol açabilmektedir. Hatalı yazılan ifadelerden biri de Leyla ile Mecnun’dur. Bu ifade kapsamında sıklıkla merak edilen konulardan biri de Leyla ile Mecnun ayrı mı yazılır bitişik mi yazılır sorusudur. Leyla ile Mecnun ayrı olarak yazılmasın gereken bir ifadedir.