Türk Dil Kurumu, bazı dönemlerde Türkçede yer alan bazı sözcüklerin yazım biçimleri konusunda güncellemeler yapabiliyor. Yeni yapılan değişiklikler sonucunda güncel Türkçe Sözlüğün 12. baskısı yayımlandı. Yeni değişikliklerle birlikte sıklıkla kullanılan bazı kelimelerin yazım biçimleri değişirken, bir ilçenin de isminde değişiklik yapıldı. Güncel Türkçe Sözlük'ün 12. baskısı ile birçok kelimenin halk arasındaki telaffuz şekline uyum sağlandığı görülüyor.Türk Dil Kurumu tarafından yapılan düzenleme ile birlikte bazı kelimelerin yazım biçimi güncellendi. TDK tarafından yapılan düzenlemeyle birlikte hangi kelimelerin değiştiği konusunda pek çok insan araştırmaya yapmaya başladı. Kelimelerin yeni yazılışları sorgulanırken en fazla merak edilen kelimelerden biri de Marmaraereğlisi oldu.
Günlük ve iş yaşamında pek çok insan sıkça yazım hataları yapabilir. Özellikle Marmaraereğlisi gibi bazı kelimelerin yazım şekilleri oldukça merak edilir. Tereddüt yaşanan bu tür kelimelerin yazımında sıklıkla hata yapılırken imla kurallarına titizlikle dikkat eden kişiler bu konuda yayımlanan Türk Dil Kurumu yazım kılavuzlarına kontrol eder. Marmaraereğlisi TDK tarafından yazımı değiştirilen sözcükler arasında yer aldı. Buna göre Marmaraereğlisi doğru yazılışı bitişik olması gereken bir sözcüktür.
Marmaraereğlisi bir bölgeye verilen isimdir. Bunun gibi sıklıkla kullanılan birleşik sözcüklerin yazım biçimi oldukça merak edilir. TDK’nin sözlüklerini güncellemesi ile birlikte Marmaraereğlisi yazımı da değişen sözcükler arasında yer alıyor. Bu nedenle pek çok kişinin aklında Marmaraereğlisi ayrı mı yazılır sorusu oluşmaya başladı. Türk Dil Kurumu’nun yayımladığı 12. Baskı sözlüğe göre Marmaraereğlisi artık bitişik yazılmalıdır. Bu kelimenin ayrı yazılışı imla hatası olarak kabul edilir. Bu vb. kelimelerin doğru yazım biçimlerini merak edenler, TDK’nin resmî internet sitesinde hem sözcüğün anlamını hem de doğru yazılış biçimleri konusunda bilgi alabilirler. Marmaraereğlisi eski ve güncel kullanım şekilleri aşağıdaki gibidir: