Türk Dil Kurumu (TDK), kelimeleri inceleyerek Türkçenin gelişmesi için çalışmalar sürdüren yetkilileri bünyesinde barındıran bir devlet kurumudur. Sayısız harfin bir araya gelmesiyle oluşan yüz binlerce kelimenin incelemelerini sürdüren TDK, Maşlah kelimesi ile ilgili merakı da gidermeyi amaçlamıştır. Birçok kişi tarafından irdelenen Maşlah kelimesi ne anlama gelir?
Maşlah TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
Bazı varlıklı Arapların giydiği ipekten pelerin
"Kalın bir Doğu maşlahı giymiş, işlemeli beyaz bir başörtüsü örtmüştü." - Aka Gündüz