Tüm diller gibi Türkçe de coğrafi yakınlık, siyasi ve kültürel gibi pek çok faktör neticesinde bünyesine yeni sözcükler katmıştır. Bunun yanında teknolojinin ilerlemesi ve yabancı diller ile olan etkileşim de dilimize fazlasıyla sözcük geçişi yaşanmasına sebep olmuştur. Bu gibi durumlar neticesinde dilimize katılan yeni sözcüklerin anlamları, çoğunlukla karmaşa yaratabilmektedir. Peki Maşuk sözcüğü ne demek? Maşuk kelimesi TDK sözlük anlamı ve kökeni…
Maşuk TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
isim,eskimiş Sevilen, âşık olunan erkek
"Biz sevdik, âşık olduk; sevildik, maşuk olduk." - Yunus Emre