Türkçedeki anlam karışıklıkları kelimelerin benzerliğinden ortaya çıkabileceği gibi halk arasındaki çeşitli kullanımlardan da doğabilir. Bazen bir kelime farklı yörelerde farklı anlamlara sahip olabilir. Bölgeden bölgeye değişen kullanımlar çoğunlukla bilinmez. Bu nedenle kelimelerin sahip olduğu anlamlara bakılır. Menkıbe kelimesi de anlamı araştırılan bir kelimedir. Türkçede Menkıbe ne demektir?
Menkıbe TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
Hikâye
"Kemalettin Bey, bize sağda ve solda, alçak, yüksek nihayetsiz tepelerin harp menkıbelerini anlatıyordu." - Halide Edip Adıvar
"Bu menkıbe onun hakikaten eski bir şair olduğunu ispat etmektedir." - Asaf Halet Çelebi