Herhangi bir birleşik sözcüğün doğru yazılışına yönelik olarak açıklama yapılırken Türkçe yazım kurallarının dikkate alınması gerekir. Dolayısıyla birleşik sözcük olduğu bilinen milliyetseverin yazılı dildeki doğru kullanımı da TDK tarafından belirtilen kurallara göre açıklanmalıdır. Bu sözcüğün doğru kullanımına dair en çok sorgulanan hususun ayrı mı bitişik mi yazılması gerektiğine ilişkin olduğu bilinir. Söz edilen bu konuda net bir açıklama yapılması için ise milliyetsever TDK tarafından belirtilen doğru yazılışına değinilmesi yeterlidir.
Birleşik sözcüklerin doğru yazılışlarının nasıl olması gerektiğini anlaşılır kılan belli başlı kurallar vardır. Bu kuralların TDK Yazım Kuralları Kılavuzu'nun incelenmesi sayesinde açıklanması mümkündür. Milliyetsever de doğru yazılışının bitişik mi ayrı mı olması gerektiği konusunda araştırma yapılan bir birleşik sözcüktür. Dolayısıyla pek çok kişi tarafından yanıt aranan "Milliyetsever ayrı mı yazılır?" sorusu ele alınırken de TDK tarafından kullanıcılara aktarılan yazım kuralları dikkate alınmalıdır.
Milliyetsever sözcüğünün yapısı incelendiği zaman bu ifadenin Arapça ve Türkçe olan iki ayrı kelimeyi içerdiği görülür. Bu birleşik sözcüğün yapısında yer alan ikinci kelimenin ise /–er/ sıfat-fiil ekini aldığı bilinir. Türk Dil Kurumu Yazım Kuralları Kılavuzu incelendiğinde de –er sıfat-fiil eki ile biten birleşik sözcüklerin bitişik olarak yazıldığı anlaşılır. Dolayısıyla milliyetsever doğru yazılışı, bu sözcüğü oluşturan iki ayrı kelime arasında boşluk olmayacak şekildedir. Sunulan bu bilgiler çerçevesinde doğru ve yanlış olan milliyetsever yazımı aşağıdaki gibi gösterilmelidir:
İçerdiği ikinci sözcüğün /-er/ sıfat-fiil ekiyle bittiği görülen milliyetsever kelimesi bitişik olarak yazılmalıdır. Nitekim milliyetsever TDK güncel sözlüğü üzerinden araştırıldığı takdirde de doğru yazılışının bitişik şekilde olduğu görülür. Bununla birlikte ayrı olarak yazılmaması gereken milliyetsever sözcüğü TDK güncel sözlüğünde incelendiği zaman bu ifadenin tanımı da öğrenilir. Milliyetçi ifadesiyle aynı anlama gelen milliyetsever kelimesinin ulusçu, ulusalcı ve milliyet ilkesini benimseyen şeklinde tanımlanması mümkündür. Milliyetsever yazımı ile ilgili örnek cümleler: