TDK, Türk dili üzerine çeşitli amaçlar gütmektedir. Bu amaçların içinde Türkçeyi ve dolayısıyla Türk kelime hazinesini korumak da vardır. TDK bu amaçlar için çeşitli Türkçeleştirme çalışmaları yapmakta ve Türkçe kelimelerin anlamlarını ortaya koymaktadır. Türkçe dil hazinesinde yer alan Mukassi nedir? TDK’ye göre Mukassi kelimesi ne anlama gelir?
Mukassi TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
sıfat,eskimiş Sıkıntılı
"Meyhane mukassi görünür taşradan amma / Bir başka ferah, başka letafet var içinde" - Nedim