Türkçe, kökeni nispeten eski olan özgün bir dildir. Tarihsel süreç, Türkçenin farklı lehçelere ayrılmasına neden olmuştur. Bu lehçeler zamanla Türkçenin çeşitlenmesini ve gelişmesini sağlamıştır. Bu çeşitliliğin kaynaklarından biri de kelime hazinesidir. Türkçede pek çok kelime, dil zenginliğini sağlamaktadır. Nalayık kelimesi de bunlardan biridir. Nalayık TDK sözlükte ne anlama gelir?
Nalayık TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
sıfat,eskimiş Yakışıksız, hoş olmayan
"Başka kızların böyle nalayık hâllerde bulunması senin için bir mazeret değildir kızım." - Reşat Nuri Güntekin