ABD'nin Kuzey Dakota eyaletinde çekilen görüntüler izleyenleri gülümsetti. Görüntülerde, anne ördek ve yavruları ana caddeden geçmek istiyor. Durumu fark eden polis memuru ise olaya hemen müdahale ediyor. Ördeki ailesinin rahatça karşıya geçmesi için trafiği durduran polise bir kadın da yardım ediyor.