Nedensizlik ilkesi, yansıma sözcüklerin dışında kalan tüm sözcükler için geçerlidir. Yansıma sözcüklerin nedensizlik ilkesinden etkilenmiyor olması, bu sözcüklerin doğada bulunan sesleri taklit ediyor olmasından kaynaklanır. Dolayısıyla yansıma sözcükler dışında kalan tüm kelimelerin anlamları için, TDK tarafından yayımlanan anlam bilgisine ihtiyaç vardır. Gündelik yaşamınızda maruz kaldığınız şahnişin sözcüğünün anlamı ve kökenini buradan öğrenebilirsiniz. şahnişin ne demektir?
şahnişin TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
isim,eskimiş,mimarlık Eski Türk mimarisinde odanın karşı ön cephesinde yer alan üç yanı pencereli çıkma, şahniş
"Lüzumsuz yere cumbalar, şahnişinler, çıkıntılar yapılıyor." - Ercüment Ekrem Talu