Hallyday'in yapımcısı Jean-Claude Camus, Fransa'nın TF1 televizyonuna yaptığı açıklamada, ağrılarını hissetmemesi için ilaçla suni olarak komaya sokulan sanatçının durumunun "olumlu" olduğunu kaydetti.
26 Kasımda Paris'te bel fıtığı ameliyatı olan Hallyday, bu hafta enfeksiyon geçirdiği için Los Angeles'taki Cedars Sinai hastanesine kaldırılmıştı.
Bu arada Hallyday'i ameliyat eden doktorlardan biri olan Stephane Delajoux'nun, dün gece Paris'te maskeli iki kişinin saldırısına uğradağı, ancak saldırganlar tarafından hırpalanan doktorun durumunun iyi olduğu belirtildi.