Türk Dil Kurumu (TDK) tarafından yapılan çalışmalar sayesinde merak edilen Yaya kelimesinin anlamına kolaylıkla ulaşılması mümkündür. Yalnızca kelime anlamlarını incelemeyen TDK, kelimelerin yazılış şekilleri ve kökenleri ile ilgili de araştırma yapar. Dil ve kelimeleri kapsayan incelemelerde kafalarda oluşan tüm soruların cevaplanmasını hedefler. TDK, Türkçe kelimeler arasında bulunan Yaya kelimesi ile ilgili bilgiler de sunmuştur.
Yaya TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
"Halk arabalarla, kayıklarla, yaya olarak oralara kadar geliyor ve bu ağaçların altına dağılıyordu." - Asaf Halet Çelebi
"Spor işlerinde yayayımdır. Hele futbol gibi sporlarla uğraşmadım." - Nazım Hikmet
"Galiba sen köprüyü bizim gibi yaya geçmiyorsun." - Burhan Felek
| yaya bırakmak | yaya kaldın tatar ağası | yaya kalmak |
| yaya çivisi | yaya geçidi | yaya kaldırımı |
| yaya köprüsü | yaya yolu |