İki sözcüğün bir araya gelmesiyle yeni bir anlam oluşturan kelimelere birleşik kelimeler adı verilir. Türkçede en fazla görülen imla hatalarından biri, birleşik kelimelerin nasıl yazılması gerektiği konusundadır. Günümüzde hızla gelişim gösteren teknoloji sayesinde Türkçe dil bilgisi noktasında sözcüklerin anlamları ve doğru yazılışları konusunda internette yayımlanan sözlükler sıklıkla ziyaret edilir. Bütün yazım kılavuzları birincil kaynak olarak Türk Dil Kurumunu esas alır. Sıklıkla karşımıza çıkan yazıhane kelimesinin nasıl yazılması gerektiği konusunda ise tereddütler bulunur. TDK tarafından yazıhane sözcüğünün doğru yazılışı açıklanmıştır.
Yazıhane TDK sözlüklerinde; büro ve yazı masası anlamlarında kullanılan bir kelimedir. Yazıhane sözcüğü Farsça ve Türkçe iki ayrı kelimeden oluşmuştur. İki kelimenin bir araya gelmesiyle yeni anlam ifade eden kelimelere birleşik kelimeler adı verilir. Bu tür kelimelerin ayrı mı yoksa bitişik mi yazılması gerektiği noktasında pek çok kişinin kafası karışır. Yazıhane yazımı da diğer birleşik kelimelerde olduğu çok fazla merak edilir. Ancak bu kelimenin yeni bir anlamı ifade etmesinden dolayı ‘yazıhane’ olarak yazılması gerekir.
Sözcüklerin kurallara uygun bir biçimde yazılması, anlamlı bir iletişim kurmak için oldukça önemlidir. Aksi hâlde metinlerde anlam bozulmaları yaşanabilir ve anlatılmak istenilen durumlarda karışıklığa neden olur. Kurallara uygun bir biçimde yazmak isteyen pek çok insan, imla kuralları konusunda Türk Dil Kurumunun yayımladığı sözlüklerden faydalanır. Buna göre yazıhane TDK tarafından bitişik yazılması gereken birleşik kelimeler sınıfında değerlendirilir.
Bilindiği üzere, birleşik kelimeler farklı kelimelerin bir araya gelmesi ile yeni bir anlam oluştururlar. Bu nedenle hatalı bir biçimde yazılmaları durumunda anlam bozulmaları yaşanabilmektedir. Söz konusu sözcüğün yazımında tereddüt yaşayan kişiler, yazıhane bitişik mi yazılır sorusunu sorarlar. TDK kurallarına göre yazıhane kelimesi bitişik yazılması gereken kelimeler arasında yer alır. Doğru ve yanlış kullanım biçimleri aşağıdaki gibidir: