Ajanların bir fuhuş olayına karıştığı iddia edildi.
Ajanların, zirvenin yapılacağı Cartagena şehrinde bir fuhuş vakasına karıştıkları iddialarıyla ilgili olarak Associated Press’in görüştüğü gizli servis sözcüsü, iddiaları ne doğruladı ne de yalanladı.
Adının açıklanmasını istemeyen bir ABD’li yetkili ise 12 ajanın görevden alındığını doğruladı.
Gizli servis sözcüsü Edwin Donovan, görevden alınan ve ABD’ye geri gönderilen ajanların yerine başka ajanların görevlendirildiğini söyledi.