BİZE ULAŞIN
Avokado meyve türlerinden biri olarak karşımıza çıkmaktadır. Bu sözcüğün yazımında yaygın olarak hataya düşülmektedir. Kelimelerin yazımında bu kadar sık hata yapılmasının ana nedenlerinden biri söylenildiği gibi yazılmasıdır. Sözcükleri okunduğu gibi yazıya dökmek daha fazla yazım yanlışlarının ortaya çıkmasına ve görülmesine sebebiyet verdiği için herhangi bir kelimenin yazımı hususunda ikileme düşüldüğünde sözlük sitelerinden yararlanmak önemlidir.
Avokado sözcüğü yabancı kökenli kelimeler arasında yer alan ve dilimizde de yaygın olarak kullanılan kelimelerden biridir. Bu kelime dilimize İngilizceden girmiştir. İngilizce “avocado” sözcüğünden çevrilerek dilimize aktarılmış olan bu sözcüğün yazım şeklinde sıklıkla imla hatası görülmektedir.
Karşı tarafla doğru iletişim kurulabilmesi için sözcüklerin doğru yazım stillerini öğrenmemiz gerekir. Bu noktada avokado yazımı ile ilgili kafa karışıklığı yaşandığında TDK sözlük sitesi ziyaret edilebilmektedir. Türk Dil Kurumu tarafından oluşturulan bu sözlük sitesi sayesinde kelimelerin nasıl yazıldığını ve hangi anlamları taşıdığını öğrenmek mümkündür. Bu bağlamda avokado TDK’ye göre anlamı şöyledir:
Yazılı iletişimlerde hatalı yazılan sözcüklerin doğru yazım şekli öğrenilmediği sürece iletişim kopukluğu devam edebilmektedir. Bu yüzden sözcüklerin doğru yazılışlarını ve okunuşlarını öğrenmemiz gerekmektedir.
Avokado kelimesi yazımında sıklıkla imla yanlışı yapılan sözcükler arasındadır. Bu kelime pek çok yazılı mecrada “avakado” şeklinde kullanılmaktadır. Ancak TDK tarafından oluşturulan Türkçe sözlük kılavuzu incelendiğinde bu kelimenin doğru yazım biçiminin “avokado” olması gerektiğini görmekteyiz. Bu doğru yazım stili dışında halan yazım biçimleri, TDK kapsamında yanlış olarak görülmektedir. Bu bilgiler ışığında avokado doğru yazılışı şu şekildedir:
