Atasözleri, deyimler ve birleşik fiiller, günlük hayatta çok sık kullandığımız kalıplaşmış sözlerdir. Ancak hepsinin anlamını bilmek zordur. Bu nedenle bilinmeyen ifadeler için sözlüklere başvurulur. Atasözleri, deyimler ve birleşik fiillerin anlamları TDK tarafından belirlenip çeşitli kaynaklarda paylaşılmaktadır. TDK’ye göre Ayıyı fırına atmışlar, yavrusunu ayağının altına almış ifadesinin anlamı nedir? Ayıyı fırına atmışlar, yavrusunu ayağının altına almış ne demektir?
Ayıyı fırına atmışlar, yavrusunu ayağının altına almış TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
duygusuz insanlar, kendilerini kurtarmak için gerekiyorsa çocuklarını bile tehlikeye atmaktan çekinmezler
anlamında kullanılan bir sözayı gibi | ayı sevdiği yavrusunu hırpalar | ayı yavrusu ile oynuyor |
ayının kırk türküsü var, kırkı da ahlat üstüne | ayıya kaval çalmak | ayıyı vurmadan postunu satmak |