Maddie, sahibi tarafından kurtarıldıktan sonra sahibi Theron Humphrey ile bir yolculuğa çıkmış. Humphrey, küçük köpeği yol boyunca fotoğraflayarak, harika bir hikaye ortaya çıkartmış. Yeni serisi "four by three", Amerika'nın arka sokaklarında yaşadıkları maceraları anlatırken, Maddie'nin Theron'la birlikte girdiği kareler gerçekten hayranlık verici.
