Büyükbabanızı yediğimiz için çok üzgünüz'

Pasifik Okyanusu'nda bir adada yerliler, bir İngiliz'in önünde eğilip özür diliyor: "Akrabanızı yemekte yediğimiz için özür dileriz." Yerlilerin özür dilediği adam ise Hampshire'da yaşayan 65 yaşındaki Charles Milner-Williams.

Yerliler şu an Vanuatu'nun bir parçası olan Erromango Adası'nda 170 yıl önce Williams'ın adaya misyonerlik yapmaya gelen büyük büyük büyük babası John Williams'ı yemişti.

1830'ların önde gelen bir misyoneri olan John Williams Güney Pasifik'teki tehlikeli adalara gidip pagan kabileleri Hristiyanlığa geçirmeye çalışıyordu.

**WILLIAMS YERİNE 17 YAŞINDA BİR KIZ**

170 yıl sonra yerliler özür dilemek için Milner-Williams ve 17 aile üyesini adada karşıladı. Adada, öldürülen büyük büyük büyükbabasının yerine Milner-Willimas'a 17 yaşında bir kız teslim edildi ve Milner-Williams da onun eğitimini üstleneceğini söyledi.

Milner-Williams, "Aradan bunca zaman geçince bir şey hissetmeyeceğimi düşündüm ama o his, o pişmanlık ve yürek parçalayan keder beni gerçekten çok etkiledi" dedi.

Kabile aynı zamanda bu şekilde bir lanetten de kurtulduğunu düşünüyor.