Büyükşehir’den Osmanlıca Kursu

Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Sanat Edebiyat Kültür Akademisi’nde Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği (TDED) Kocaeli Şubesi tarafından Osmanlı Türkçesi kursu açıldı.Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Sanat Edebiyat Kültür Akademisi’nde (SEKA) Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği Kocaeli Şubesi tarafından düzenlenen Osmanlı Türkçesi kursu başladı.Her hafta Pazartesi ve Çarşamba günü 18.00-21.00 saatleri arasında düzenlenen Osmanlı Türkçesi kursları bir ay sürecek ve kursun sonunda sertifika verilecek. Köklü bir medeniyete sahip olan Osmanlı Devleti’nin bu birikimi Osmanlı Türkçesi kursu ile ortaya çıkıyor. Arşivlerde bulunan milyonlarca kayıt, bu dev medeniyetin ve birikimin ortaya çıkarılması sürecine TDED Kocaeli Şubesi de açtığı kurs ile katkıda bulunmak istiyor. İlk etapta açılan birinci seviye kurs ile temel seviyede, Osmanlı Türkçesi ile hiç tanışmamış kitleler basit seviyede metinleri okuyabilmeleri için yetiştiriliyor.Halen başvurusu devam eden kurs için ilk etapta 86 başvuru arasından 10 kursiyer seçildi. Kursiyerler 10 kişilik sınıflarda özel olarak eğitim alıyor. Temel seviyede eğitim alan kursiyerler çeşitli alanlarda farklı kalemlerle yazılmış metinleri okuyacak duruma gelirken dil bilgisi de öğreniyor. Kursun sonunda kursiyerler çeşitli saha çalışmaları ile kendilerini geliştirebilecekler. Kur kur düzenlenecek Osmanlı Türkçesi’nin en önemli hedefi ise Kocaeli’nin tarih ve kültür birikimini araştırmak. Kursun sonunda yetişecek kursiyerlerle oluşturulacak özel bir ekip arşivlerdeki Osmanlı Türkçesi ile yazılan belgelerin çevirisini yaparak Kocaeli’nin bilinmeyen yönlerini kaynaklarıyla ortaya çıkaracak.