Canını sokakta bulmamak ne demek? Canını sokakta bulmamak TDK sözlük anlamı nedir?

Kemal Bozdağ

17.05.2022 17:32

Listeye Ekle

Birleşik fiiller yapı bakımından çeşitlilik gösterir. Türkçede bolca bulunan bu ifadeler, kelime grubu olarak kullanılan deyimlerde de görülür. Sözcük öbeği olarak karşılaşılan pek çok deyim, birleşik fiillerden oluşur. Atasözleri ise, cümle halindeki deyimlerle benzerlik gösterse bile, yol gösterici özelliğiyle ayrışırlar. Tüm bu dil hazinelerinin hiçbirinin söyleyeni belli değildir. Canını sokakta bulmamak ifadesi de bunlardan biridir. Canını sokakta bulmamak ne anlama gelir?

Atasözleri ve deyimler birbirinden bazı özellikleri ile ayrılan kalıplaşmış sözlerdir. Benzerlikleri nedeniyle oldukça karıştırılan bu ifadelerin ayrılan noktası, deyimlerde görülen yüksek orandaki mecaz ve atasözlerindeki öğüt verme özelliğidir. Bunun dışında deyimler birleşik fiillerinden oluşan türleri de içerir. Bazı birleşik fiiller zamanla deyim haline gelmiştir. Bu kalıplaşmış sözler, dilde anlam zenginliği yaratan ifadelerdir. Türkçenin zenginliğine katkıda bulunan sözlerden biri de Canını sokakta bulmamak ifadesidir. Canını sokakta bulmamak ne demektir?

Canını sokakta bulmamak Ne Demek? Canını sokakta bulmamak TDK sözlük anlamı nedir?

Canını sokakta bulmamak TDK sözlüğe göre 1 farklı anlama sahiptir.

Canını sokakta bulmamak TDK sözlük anlamı şu şekildedir:

sağlığı değerli ve önemli olmak
Canını sokakta bulmamak Cümle İçerisinde Kullanımı

"Ben böyle şeye gelemem efendim. Ben canımı sokakta bulmadım efendim." - Reşat Nuri Güntekin

Canını sokakta bulmamak ile Kurulan Atasözleri, Deyimler ve Birleşik Fiiller


can alacak nokta (veya yer)	can alıp can vermek	can atmak
can başına sıçramak	can baş üstüne	can beslemek
can boğazdan gelir (veya geçer)	can borcunu ödemek	can bostanda bitmez
can bulmak	can cana, baş başa	can candan şirindir (veya tatlıdır)
can canın yoldaşıdır	can cümleden aziz	can çekişmek
can çekişmektense ölmek yeğdir	can çıkmayınca (veya çıkmadan) huy çıkmaz	can dayanmamak
can derdinde olmak	can derdine düşmek	can gelmek
can kalmamak	can kaygısına düşmek	can olmak
can sıkmak	can vermek	can yakmak
cana (veya canına) can katmak	cana gelecek mala gelsin	cana kıymak
cana minnet saymak (veya bilmek)	candan geçmek	canı acımak
canı ağzına (veya boğazına) gelmek	canı bayılmak	canı burnuna (veya burnundan) gelmek
canı burnundan çıkmak	canı cana ölçmek	canı canına (veya içine) sığmamak
canı cehenneme	canı çekilmek	canı çekmek
canı çıkasıca	canı çıkmak	canı çıksın!
canı gelip gitmek	canı gelmek	canı gibi sevmek
canı gitmek	canı ile oynamak	canı ile uğraşmak
canı istemek	canı isterse	canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır
canı sağ olsun!	canı sıkılmak	canı yanan eşek, attan yüğrük olur
canı yanmak	canı yerine gelmek	canı yok mu?
canım	canım ciğerim	canım dese canın çıksın diyor sanmak
canımı sokakta bulmadım	canımın içi	canın isterse
canına acımamak	canına değmek	canına ezan okumak
canına geçmek (veya işlemek veya kâr etmek)	canına kastetmek	canına kıymak
canına minnet (olmak)	canına okumak	canına rahmet
canına susamak	canına tak demek (veya etmek)	canına tükürdüğümün (veya üfürdüğümün)
canına yandığım (veya yandığımın)	canına yetmek	canından bezmek (veya bıkmak veya usanmak)
canından geçmek	canını acıtmak	canını almak
canını bağışlamak	canını burnundan getirmek	canını cehenneme göndermek (veya yollamak)
canını çıkarmak	canını dar atmak	canını dişine almak (veya takmak)
canını sıkmak	canını vermek	canını yakmak
canının derdine düşmek	canının içine sokacağı gelmek	canlar!