Tercüme etmek anlamında kullanılan çeviri kelimesi, çevür- kökünden türemiştir. Çeviri kelimesi Osmanlı Türkçesi döneminde, "tercüme etmek" anlamına gelen me'âl deyiminden esinlenerek önerilmiştir. Çeviri kelimesinin tercüme anlamı kazanması, Dil Devrimi zamanında olmuştur. Çevirinin anlamının değişmesiyle birlikte, çevirinin eş anlamlısı olan kelimeler de türemiştir.
Türkçe kökenli olan çevrinin Türk Dil Kurumuna göre anlamı, "1. Bir dilden başka dile aktarılması. 2. Kaynakların bir dilden başka dile çevrilmesi." şeklindedir.
Çeviri kelimesinin cümle içinde kullanımı:
Çeviri kelimesinin eş anlamlısı olan sözcük listesi: