Dilinden anlamak ne demek? Dilinden anlamak TDK sözlük anlamı nedir?

Kemal Bozdağ

17.05.2022 17:57

Listeye Ekle

Türkçe dilinin en büyük zenginliklerinden olan atasözleri, deyimler ve birleşik fiiller, öğrenmesi ve anlamlarına tam tamına hakim olunması bir o kadar zor kelime gruplarıdır. Çünkü bu kelime grupları, eski zamanlarda oluşmuş ve o dönemin özelliklerine göre anlam verilmiş sözlerdir. Ancak yine de günümüzde kullanılabilecek, zamansız anlamlar içerirler. Bu nedenle günlük yaşamda ve edebi sanatlarda sıklıkla kullanılırlar. Bu ifadelerden biri de Dilinden anlamak sözüdür. Dilinden anlamak ne anlama gelir?

Bütün diller, kendi içerisinde kalıplaşmış sözler barındırırlar. Türkçe de kendisine özgü atasözleri ve deyimler içerir. Birleşik fiiller de yeni anlam kazanmak üzere birleştirilmiş kalıplaşmış sözlerdir. Diller, bu tür araçları barındırarak anlam zenginliğini çoğaltırlar. Türkçe de çeşitli durumlarda kullanılmak üzere atasözleri, deyimler ve birleşik fiiller içerir. Dilinden anlamak sözü de bunlardan biridir. Dilinden anlamak ne demektir?

Dilinden anlamak Ne Demek? Dilinden anlamak TDK sözlük anlamı nedir?

Dilinden anlamak TDK sözlüğe göre 2 farklı anlama sahiptir.

Dilinden anlamak TDK sözlük anlamı şu şekildedir:

bir canlının çıkardığı seslerden veya onun davranışlarından ne anlatmak istediğini anlamak
mecaz söz konusu olan şeyin özelliğini bilmek
Dilinden anlamak Cümle İçerisinde Kullanımı

"Bunda yenilmiş, içilmiş bir şey yok ya! Sen onun dilini de anlarsın." - Memduh Şevket Esendal

Dilinden anlamak ile Kurulan Atasözleri, Deyimler ve Birleşik Fiiller


dil ağız vermemek	dil bir karış	dil çıkarmak
dil (veya diller) dökmek	dil uzatmak	dilden düşmez olmak
dilden gelen elden gelse her fukara padişah olur	dile (veya dillere) düşmek	dile gelen ele gelir
dile gelmek	dile getirmek	dile vermek
dili açılmak	dili ağırlaşmak	dili alışmak
dili bir karış olmak	dili bir karış dışarı çıkmak (veya sarkmak)	dili boğazına akmak
dili çözülmek	dili damağına yapışmak (veya dili damağı kurumak)	dili dolaşmak
dili (veya dilinin) döndüğü kadar	dili dönmemek	dili durmak
dili durmamak	dili ensesinden çekilsin!	dili kılıçtan keskin olmak
dili kurusun!	dili olsa da söylese (veya anlatsa)	dili pabuç kadar
dili sürçmek	dili tutulmak	dili uzamak
dili varmamak	dili yanmak	dilim seni dilim dilim dileyim, başıma geleni senden bileyim
dilin kemiği yok	dilinde tüy bitmek	dilinden (veya dilden) düşürmemek
dilinden kurtulamamak	diline biber sürerim	diline (veya dile) dolamak (veya takmak)
diline düşmek	diline kira istemek	diline pelesenk etmek
diline sağlam olmak	diline sağlık	diline virt etmek
dilini bağlamak	dilini değdirmemek	dilini eşek arısı soksun
dilini kedi (veya fare) mi yedi?	dilini kesmek (veya kesip oturmak)	dilini tutamamak
dilini tutmak	dilini yutmak	dilinin altında bir şey olmak
dilinin altındaki baklayı çıkarmak	dilinin cezasını (veya belasını) çekmek (veya bulmak)	dilinin ucuna gelmek
dilinin ucunda	dilinin ucuyla	diliyle sokmak
diliyle tutulmak (veya yakalanmak)	dillerde dolaşmak (veya gezmek)	dillere destan olmak