TikTok'ta paylaşım yapan Amy Dickinson isimli bir kadın sosyal medya kullanıcılarından Fiji'de yaptırdığı yeni vücut sanatı için kendisine yardım etmeleri için adeta yalvardı.
Dövmesinin gerçek anlamını bilmediğini dile getiren Dickinson, "Fijililerin bu kadar kötü olabileceğini bilmiyordum, çünkü şimdi bir dövmem var ve ne anlama geldiğini bile bilmiyorum. Peki birisi bana vücudumda ne olduğunu söyleyebilir mi lütfen? Bu ne anlama geliyor?" ifadelerini kullandı.
Dövmede 'Matanivola Levu' yazıyordu ve üst uyluğuna yapılmıştı. Bir sosyal medya kullanıcısı gönderiye, "Fiji dilinde 'büyük harf' anlamına geliyor" yorumunu ekledi. Bir başka sosyal medya kullanıcısı ise, "Aslında çok komik. 'Büyük harf' diyor ama hepsi küçük harf" yorumunu yaptı.