BİZE ULAŞIN
Dilimizde farklı kelimelerin bir araya getirilmesi ile üretilen kelimeler vardır. Bu kelimeler birleşik türde olan kelimelerdir ve yeni anlamlara karşılık gelir. Ancak her birleşik kelime bitişik olarak yazılmayabilir. Türkçe yazım kurallarına göre bazı birleşik kelimeler ayrı bazı birleşik kelimeler ise bitişik olarak yazılmalıdır. Bazı kelimeler ise birden fazla kelime kullanılarak oluşturulur ama tamlama olarak kabul edilir ve doğru yazımları da buna göre belirlenir.
El âlem TDK Türkçe Sözlük başlığı altındaki sayfaya göre isim türünde bir kelimedir. Yabancı olan kişiler, herkes gibi anlamlarda kullanılır. Eş anlamlı kelimeleri de bu kelimelerdir ve cümle içinde el âlem kelimesi yerine kullanılabilir. Bu kelime birçok deyimde, söz kalıbında ya da atasözünde de kullanılabilir. “El âlemin ağzı torba değil ki büzesin.”, “El âlem ne der?”, “Ele güne karşı” gibi ifadeler el âlem kelimesi ile eş değer kelimelerdir. Bu kelime Türkçe yazım kuralları doğrultusunda ayrı olarak yazılmalıdır.
El âlem yazımı ayrı olması gereken bir tamlamadır. Birleşik kelime olarak kabul etmediği için el ve âlem kelimeleri ile üretilen el âlem kelimesinin ayrı yazılması doğru olacaktır. Aksi takdirde yazım hatası yapılmış olur. Ayrı olarak yazılması gereken el âlem kelimesi aslında bilindiği gibi bir birleşik kelime değil bir tamlamadır. Bu nedenle de Türkçe yazım kuralları gereği bitişik olarak yazılması doğru kabul edilmez.
Bir kelimenin ayrı ya da bitişik yazılması bazı kurallara bağlıdır. Türkçe yazım kuralları adı altında belirlenen bu kurallar uygulanmadığı sürece yazım yanlışı yapılır. El âlem doğru yazılışı da bu kuralara göre ayrı yazılmalıdır. Bitişik yazılması doğru değildir. Türkçede ayrı yazılan birleşik türde kelimeler de bazı kurallara göre ayrı yazılır. Örnek olarak bitki ya da hayvan isimlerinin kullanıldığı ya da bir araya geldiği zaman iki kelimenin de asıl anlamından çıktığı durumlarda o kelime ayrı yazılır. Bunun dışında birleşik kelime değil tamlama olarak kabul edilen kelimeler de vardır. El âlem de bir tamlama olduğu için ayrı yazılmalıdır.
