Sezon başında kadrosuna Michy Batshuayi ve Joao Pedro'yu katarak hücum hattını genişleten Fenerbahçe'de Mergim Berisha, Enner Valencia ve Serdar Dursun'un gerisinde kalarak son alternatif olmuştu. Sezonun ilk maçında Ümraniyespor ile karşı karşıya gelen sarı - lacivertlilerin beraberlik golünü atan Berisha, bu müsabakanın ardından takımdan gönderilmişti.
Yabancı sınırı ve beklenen performansı sergileyememesi nedeniyle Augsburg'a kiralanan golcü oyuncu, ortaya koyduğu oyunla Almanya'nın gündemine oturdu.
Augsburg'da ilk 11'in vazgeçilmezi olan Berisha, Almanya Milli Takımı'na da ilk kez seçilmişti. Bunun üzerine Augsburg, Fenerbahçe'den kiraladığı Mergim Berisha için satın alma opsiyonunu kullanma kararı aldı.
Kulüp üst yöneticisi Stefan Reuter, Augsburger Allemeine Zeitung gazetesine yaptığı açıklamada, 24 yaşındaki Berisha için henüz satın alma opsiyonunu kullanmadıklarını belirtip, "Ancak bunu vaktinde yapacağız." değerlendirmesinde bulundu.
Reuter, Berisha'nın olumlu gelişmesinin başka kulüplerin ilgisini çekebileceğiyle ilgili, "Olağanüstü bir şey ortaya çıkarsa ve oyuncu bir sonraki adımı atmak isterse, bununla meşgul oluruz." ifadelerini kullandı.
Sezon başında Fenerbahçe'den kiralık olarak Augsburg'a transfer edilen Mergim Berisha, bu sezon oynadığı 19 maçta 8 gol attı.
Kiralama anlaşmasına göre, Berisha'nın bonservisini almak için Augsburg'un Fenerbahçe'ye 4 milyon avro ödemesi gerekiyor.