Türkçe, günümüzde Azeri, Kırgız veya Özbek Türkçesi gibi lehçelere ayrılmaktadır. Bu lehçeler Türkiye Türkçesi ile benzerlik gösterir. Türkçe dili aynı zamanda yaşayan ve ayrı dil haline gelmiş uzak lehçelere de sahiptir. Bunlar Yakutça ve Çuvaşçadır. Uzak lehçelerde pek mümkün olmasa da yakın lehçelerde kelimelerin kullanımı benzerdir. Ancak bu benzer kelimelerde, hatta ortak kullanılan kelimelerde bile bilinmeyenler olabilir. Bilinmeyen bu kelimelerin anlamına sık sık bakılır. Anlamı pek çok kişi tarafından araştırılan Iş kelimesi ne demektir? Iş TDK sözlük anlamı ve kökeni…
Iş TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
yarar, çıkar
anlamında kullanılan bir söz"İş bittikten sonra denize karşı sigara içilir." - Sait Faik Abasıyanık
"Şimdi Mısır'a memuru olduğum bankanın bir işi için geldim." - Ömer Seyfettin
"İşler durgun." -
"Güvenlik işleri." -
"Bu evin işi çok." - *
"Sonunda bir iş buldum."* - Sait Faik Abasıyanık
"İşlerini bırakmışlar, dükkânlarını kapamışlar, akın akın şehri terk edip gidiyorlardı." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
"O, işini bilir. Bu, benim işime gelmez." - **
"Yoksullara yardım etmekle çok iyi bir iş yaptım." - *
"Komşu kadın elindeki işini dizine bırakıp geline döndü."* - Memduh Şevket Esendal
"Bu örtü, işi ağır bir örtüdür." - **
"İşimi görmediler." -
"Bu, bir zevk işidir." -
"Demek bende daha iş varmış ki ilin öğretmeni seçtiler." - Muzaffer İzgü
"Etrafın gülüşmeleri arasında iş anlaşıldı." - Hüseyin Cahit Yalçın
"Çoktandır köylünün şurada burada yayıp gezeceği ehemmiyetli bir iş, bir keramet gösterememişti." - Refik Halit Karay
"Erg, jul, kilogrammetre, vatsaat, kilovatsaat iş ve enerji birimleridir." - ****