Assisi kentindeki San Francesco Basilikası'nda yerden bir hayli yukarıda duran freskodaki şeytan tasviri, İtalyan sanat tarihçisi Chiara Frugoni tarafından tespit edildi. Freskodaki bulut kümelerinin arasına gizlenmiş olan çengel burunlu şeytan profili, yerden bakıldığı zaman çok zor seçilebiliyor. Assisi'li Aziz Francesco'nun ölümünü konu alan fresko, 13'üncü yüzyıldan kalma. Ressam Giotto di Bondone, erken rönesans döneminin en parlak sanatçılarından biri olarak tanınıyor. Bugüne değin, bulutların arasına insan portresi gizleme geleneğinin ilk defa ressam Andrea Mantegna tarafından başlatıldığı düşünülüyordu.
Sanat tarihçisi Chiara Frugoni, Mantegna'nın 1460 yılından kalma San Sebastian konulu eserinde, bulutların içinde esrarlı bir şövalye figürünün belirdiğini söylüyor. Fakat Giotto'da keşfedilen şeytan, İtalyan sanatında bu göz oyununa çok daha erken bir dönemde -hem de büyük bir ustanın fırçasıyla- başlandığına işaret ediyor. Assisi'deki basilika 1997 yılında meydana gelen depremde ciddi hasar gördüğü için kapsamlı bir restorasyondan geçti. Şeytanı andıran bu yüzün freskoda ne aradığına dair görüşler muhtelif.
Restorasyon çalışmalarının başkanı Sergio Fusetti, Giotto'nun arasının bozuk olduğu bir kişiden şeytan tasviriyle şaka yollu intikam almış olabileceğini düşünüyor.