Bu iki değişik karakter arasındaki uyumu sağlayan temel unsur ikisinin de aşka verdikleri değerden kaynaklanır. İlk bakışta farklı karakterler olarak birbirlerini görebilirler. Aslan burcunun yüksek enerjili yapısı, Balık burcunun duygusal yapısına ters düşebilir. Zaman zaman agresif olabilen Aslan burcu, her şeyi sakince çözmeye çalışan Balık burcuyla anlaşmakta zorlanabilir. Ama ikisi de aşkın burçları olduğundan aralarındaki sevgi her şeyin üstesinden gelebilir. Romantik bir çift olurlar. Tek sorun fikirlerini değiştirmekte zorlanan Aslan burcu, Balık burcunun üstünde hakimiyet kurmaya çalışabilir. Balık ise değişken ruh haliyle belirli kalıplar içinde kalmak istemez.