Birleşik fiiller yardımcı fiiller ile oluşturulabilirler. Bunların haricinde kurallı birleşik fiiller ve deyimleşmiş birleşik fiiller vardır. Deyimleşmiş birleşik fiillerin yanı sıra deyim ve atasözlerinde bulunan birleşik fiiller de vardır. Deyimler, atasözleri ve birleşik fiiller; ifadeyi kolaylaştıran dil araçlarıdır. Bu ifadeler günlük hayatta sıklıkla kullanılır. Bunlardan bir tanesi olan Karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış, ne anlama gelir? Karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış ne demektir?
Karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış TDK sözlük anlamı şu şekildedir:
görgüsüz kişi, görgülü kişinin yaptığını yapmaya kalkışırsa beceremez, kendisinin doğal davranışını da yitirir, gülünç duruma düşer
anlamında kullanılan bir sözkarga gibi | karga mandayı babası hayrına bitlemez | kargadan başka kuş tanımamak |